Maria Chuprina (mariachuprina) wrote,
Maria Chuprina
mariachuprina

Тонкий троллинг образца XIX века



На одной площади стоял только что воздвигнутый префектом, по случаю занятия Москвы французами, памятник с надписью "Великому Наполеону во славу бессмертного похода 1812 года".

Полковник Магденко, назначенный комендантом Кобленца, оставил монумент неприкосновенным, но под подписью приказал поместить следующие слова: "Vu et approuvé par nous, commandant russe à Coblence en 1813" [Увидел и одобрил русский комендант в Кобленце в 1813 году]

Михайловский-Данилевский, записки о русском походе во Францию в 1814 году.

Tags: история, троллинг
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments